Dengan penekanan pada aspek metodologis, yakni analisis semantik atas hubungan personal antara Tuhan dan manusia, ‎Toshihiko Izutsu memaparkan segitiga relasi Tuhan dan manusia dalam AI-Qur'an relasi ontologis, relasi komunikatif, dan ‎relasi etis. Di samping itu, ia juga melakukan analisis tentang makna dasar dan makna relasional yang berkaitan dengan setiga ‎relasi Tuhan dan manusia tersebut. ‎
Seluruh materi dalam buku ini adalah pengembangan dari kuliah-kuliah yang disampaikan Prof. Toshihiko Izutsu ketika ‎mengajar di Institute of Islamic Studies, McGill University, Montreal, Canada. ‎

TOSHIHIKO IZUTZU, ‎
lahir tahun 1914 di Tokyo, adalah profesor pada Institut Studi Kebudayaan dan Bahasa, Universitas Keio, Tokyo. Ia pernah menjadi profesor tamu di ‎Institute of Islamic Studies, McGill University, Montreal, Canada, dan mengajar mata kuliah Teologi dan Filsafat Islam di universitas tersebut. ‎
Tiga diantara karya-karyanya sudah diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, yaitu Konsep-Konsep Etika Religius dalam Ourán (Tiara Wacana ‎Yogya, 2003, cet. II); Relasi Tuhan danManusia, Pendekatan Semantik terhadap AI Qur'an (Tiarz Wacana Yogya, 2003, cet. II); dan Konsep ‎KepercayaanTeologi Islam (Tiara Wacana Yogya, 2003, cet. II)‎